Mẫu giấy phép nhậ phẩu bằng Tiếng Anh
Bạn đang xem nội dung tài liệu Mẫu giấy phép nhậ phẩu bằng Tiếng Anh, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
Mẫu giấy phép nhập khaur bằng tiếng anh - Import licence 
MINISTRY OF PUBLIC SECURITY 
Social Republic of VIETNAM 
Standing Office on Crime and Drugs Control 
-------- 
IMPORT LICENCE 
--------------- 
No. ............................. Hanoi, date......................................... 
Standing Office on Crime and Drugs Control of ministry of Public Security here by certify that: 
Institute of Forensic Science, Ministry of Public Security Being the authority charged with the 
administration of the relating to the drugs to with the 1961, 1971, 1988 conventions apply: 
A. Importer: 
Name: .................................................................................................................. 
Address: ............................................................................................................... 
End-user: 
Name: ................................................................................................................... 
Address:............................................................................................................... 
B. Exact description and amount of drug to be imported including the international non-propietary 
name, if any: 
LIST….: List of substances …. 
Nun Substances Quantity in gram Notis 
 
 
C. Exporter: 
Name: 
Address 
Subject to the following conditions: 
- The consignment shall be imported through the any port of S.R.Vietnam 
- This authorization is not transferable 
- Validity period from date…….................. to date…………….….................... 
 
Att: 
- IFS; 
- Exporter; 
- PDNA; 
- Customer; 
Presever: 
- SOCDC 
Standing Office on Crime and Drugs Control of R.S.Vietnam 
 
            File đính kèm:
 tt_58_1__3218.pdf tt_58_1__3218.pdf






